A 30-foot-tall Chinese gate at the Lowry Park Zoo entrance here in Tampa acts as a red-and-gold threshold to wondrous sights: illuminated displays of giant temples, dragons, lotus flowers, even pandas in a bamboo forest. Zoominations is the official name…